“日本人的配偶者等”与”永住者的配偶者等”的区别|适用对象·所需材料·申请永住的捷径

"日本人的配偶者等"与"永住者的配偶者等"的区别|适用对象·所需材料·申请永住的捷径 ➤中国語の記事

🇯🇵 日本語版はこちら(Japanese)

通常所说的”配偶者签证”,包括”日本人的配偶者等”和”永住者的配偶者等”两种在留资格。两者都是为与日本人或永住者结婚的外国人设立的在留资格,但适用对象和所需材料有所不同。本文用通俗易懂的方式,说明两种在留资格的区别、共同点以及与将来申请永住的关系。

两种在留资格的适用对象

在留资格适用对象
日本人的配偶者等・日本人的配偶(丈夫或妻子)
・日本人的特别养子
・作为日本人的子女出生的人
永住者的配偶者等・永住者或特别永住者的配偶
・作为永住者等的子女在日本出生,之后一直在日本在留的人

这里所说的”配偶”,是指法律上有效婚姻的对方。事实婚(同居关系)或订婚中的人不在对象范围内。配偶去世或离婚后,也不再属于配偶身份的在留资格对象。

两种在留资格的共同点

  • 没有就业限制:职业种类和工作时间不受限制,可以自由从事正式员工、兼职、个体经营等工作。
  • 在留期间:决定为5年、3年、1年或6个月中的一种。第一次多为1年,积累稳定的婚姻生活后,更新时有可能获批3年或5年。
  • 审查重点:重视婚姻是否真实(婚姻的真实性)以及能否在日本稳定生活(生计的稳定性)。
  • 原则上需同住:没有正当理由分居时,审查会处于不利地位。

所需材料的主要区别

从海外申请来日(在留资格认定证明书交付申请)时,主要区别在于证明结婚事实和配偶身份的材料。

项目日本人的配偶者等永住者的配偶者等
证明结婚事实的材料日本人配偶的户籍誊本(有婚姻记载),以及申请人国籍国出具的结婚证明书配偶(永住者)和申请人各自国籍国机关出具的结婚证明书
配偶的身份通过户籍誊本确认配偶的在留卡(特别永住者为特别永住者证明书)等
其他住民税课税(非课税)证明书·纳税证明书、身元保证书、全户住民票、质问书、证明夫妻交流的材料等基本相同

所需材料请务必在出入国在留管理厅官网确认最新清单。

申请永住的捷径

配偶者签证的一大优点,是更容易申请永住许可。出入国在留管理厅的《关于永住许可的指南》原则上要求”连续在日本在留10年以上”,但日本人·永住者·特别永住者的配偶,只要有实际婚姻生活持续3年以上,并且连续在日本在留1年以上即可。

不过,永住许可同样会严格审查品行是否良好、是否按时缴纳税金·年金·保险费等。2026年10月起,永住许可的手续费也上调为20万日元(窗口),请做好准备后再申请。

离婚·丧偶时的注意事项

与配偶离婚或配偶去世时,需要在14天内向出入国在留管理厅申报。另外,没有正当理由连续6个月以上未从事配偶身份的活动时,可能成为取消在留资格的对象。

离婚·丧偶后仍希望在日本生活时,需要根据在日本的在留时间、是否抚养日本人亲生子女等情况,考虑变更为”定住者”等在留资格。请尽早咨询专业人士。

总结

“日本人的配偶者等”和”永住者的配偶者等”虽然适用对象和部分所需材料不同,但都没有就业限制、申请永住的条件也有所放宽,共同点很多。适用哪一种、需要哪些材料,因夫妻情况而异。如有疑问,请在申请前咨询我们。

金荣国际行政书士事务所提供从配偶者签证申请到之后永住许可申请的一站式支持。可以用中文咨询。点击这里申请咨询(付费咨询:1小时10,000日元·含税)。

タイトルとURLをコピーしました